excuse the mess的意思

請原諒這么亂（非正式）

相似詞語短語

The mess───亂七八糟的

excuse───v.原諒；為……申辯；準許……離開；給……免去；作為借口；請求寬恕；n.借口；理由；拙劣樣品；假條

see the mess───看到亂七八糟的東西了嗎

in the mess───在混亂中；在困境中；在食堂

excuse from───使免除責任；饒恕；允許（某人）免去…

less mess───更少的混亂

no excuse───沒有理由，沒有借口

flimsy excuse───站不住腳的借口

Excuse me───對不起，打擾一下；int.對不起; 恕

雙語使用場景

CAROL: Excuse the mess, Sam.───卡羅爾：屋子很亂，請原諒，薩姆。

Excuse the mess, please.───這里很亂，請原諒。

Please excuse the mess! We only moved in here a month ago and we're in the middle of house decoration.───請原諒這里的一團糟！我們一個月前才搬進來，現在正在裝修房子。

'Excuse the mess, ' said Chloe, 'the rest of the place is just for show, this is where I really live. '───“對不起，亂糟糟的，”克洛艾說，“公寓的其他地方只是給別人看的，我真正生活在這兒。”

eg Excuse the mess, he just moved in and still need to get everything in place.───請原諒這里的臟亂，他剛剛搬進來，還需要把每件東西都歸置整齊。

Excuse the mess, we just moved in and still need to get everything in place.───抱歉這兒這么亂，我們剛搬進來，還需要點時間把東西收拾好。

It's fine. Excuse the mess. I just moved here.───請不要介意這亂得很，我剛剛搬來住。

Excuse the mess, please.───我這里很亂，請原諒。

Excuse the mess. ? The room is in a mess.───雜亂，凌亂？亂七八糟，請原諒。

英語使用場景

Please excuse the mess.