break bread together的意思
break bread together中文翻譯:
一起掰面包
break bread───v.進餐;與某人一起進餐(~ with somebody)
break bread with me───和我一起吃面包
together───adj.新潮的;情緒穩定的,做事有效率的;adv.一起;同時;相互;連續地;總共
bread───n.面包;生計;vt.在…上灑面包屑
break───v.打破;(人或動物)骨折;擦破(皮膚);違犯;弄壞;(機器)失靈;打斷(連續性);(天氣)突變;(新聞)突然傳開;終止;n.間斷;休息;短假;缺口;破裂;進攻;骨折;結束;機會;(斯諾克)一次連續得分;蓓蕾
in together───在一起
lump together───把…合在一起(考慮); 歸并; 一概而論
forever together───永遠在一起
iive together───一起生活
When we gather around the table and break the bread together, we are transformed not only individually but also as community.───當我門圍坐在桌旁,分享圣體時,改變的不僅僅是個體,整個團體也發生了改變。
Just like other families, for us, Thanksgiving was a time to break bread (or pan dulce) and simply be together.───就像其他家庭一樣,對我們來說,感恩節是個共餐,純粹在一起的日子。
Employees work together, play together, break bread together and come to think of each other as members of an extended family.───員工一塊兒工作,一塊兒玩樂,一塊兒吃早飯……這些都能讓他們覺得自己是這個大家庭的一員。