hit the streets的意思

hit the streets中文翻譯：

走上街頭

相似詞語短語

in the streets───adj.在街上；在交易所打烊后進行的；在戶外

walk the streets───做妓女；穿街走巷；v.做妓女; 涉足街頭

streets───n.[公路]街道；市區；城市道路（street的復數形式）

on the streets───<非正>無家可歸的，貧窮的；無家可歸；在戶外

hit───vt.打擊；襲擊；碰撞；偶然發現；傷…的感情；vi.打；打擊；碰撞；偶然碰上；n.打；打擊；（演出等）成功；諷刺

hit the book───去看書吧

hit the bottle───酗酒；喝醉酒

hit the gymLPS───去健身房

hit the road───v.開始流浪; 上路; 出發; 滾吧（俚語）；開始流浪，上路

雙語使用場景

But if you're looking to give the penguin a try, don't immediately go for the latest distro to hit the streets.───如果如果你想嘗試Linux，不要馬上就去尋找正流行的最新版本。

And then they leave and we talk about them and they hit the streets and talk about us.───然后他們離開，我們談論他們。然后他們來到街上，談論起我們。

Roth hit the streets of New York to gauge people's frosty frustrations.───羅斯走上紐約街頭就人們的嚴寒挫折進行采訪。

Just insert your phone card into the label of the smooth, tight silk dress and you're ready to hit the streets.───只要把你的手機卡插入這件光滑緊身的絲質裙標簽處，你就可以成為街頭潮人了。

So, if you want to become an expert faster: hit the streets with your knowledge and enlist some external guides to help you accelerate.───所以，如果你想迅速成為行家：將所學知識投入實踐，尋求一些外部知道幫助你進步。

Three years and $75 million in marketing research later, the company's refrigerated trucks hit the streets of Manhattan.───花了三年時間和7500萬美元搞銷售調研之后，公司的冷藏車一舉拿下了曼哈頓的街道。

Bill would hit the streets, knocking on every single door, telling himself, "The next customer will say yes. "───然后，比爾走上街，挨家挨戶敲門，告訴自己：“下位顧客會說‘是’。”

The latest game to hit the streets of Buenos Aires is called Eternal Debt.───在布宜諾斯艾利斯的大街小巷，最流行的游戲叫“沒完沒了的債務”。

Thousands, including some Olympians, hit the streets of Manhattan Sunday morning for the New York City Half Marathon.───紐約當地時間27日清晨，數千名參賽者包括一些奧運會選手匯聚于曼哈頓街頭參加半程馬拉松賽。

英語使用場景

The service is currently in beta testing and should hit the streets in the first quarter of next year.

The newspaper has had $ 29 million in losses since it hit the streets on Jan. 10, 1994.

When the protests began, photographer and multi-media artist Amal Kenawy hit the streets in Cairo.

She told me to hit the streets with the canvas bag and start ringing doorbells the instant school was out next day.

Thousands of revelers in New York City wore their green and hit the streets to enjoy the annual Saint Patrick's Day parade.

Equipped with such information, I decided it was time to hit the streets.

And it hit the streets in that colour from its launch in 1894 until changing over to white paper in January 1917.

When the idea hit the streets, we at Guitarist were unanimous in wanting to throw our weight behind the project.

The estate and cabriolet, and some versions of the Orion, hit the streets months behind schedule.