青年中文beside herself的意思
beside herself中文翻譯：
除了她自己
herself───pron.她自己（she的反身代詞）；她親自
beside───prep.在旁邊；與……相比；緊靠；除……以外（還）；除……以外（不再）；adv.在附近；況且，此外
beside oneself───極度興奮，對自己的感情失去控制; 神經錯亂; 黯然銷魂；極度興奮；發狂
beside table───床頭柜
beside to───在…旁邊
under beside───在旁邊的下面
of herself───她自己
beside sally───在莎莉身邊
sitting beside───坐在……的旁邊
She was almost beside herself with grief.───她幾乎悲痛得要發狂了。
Heidi tenderly caressed first one and then the other, seeming beside herself with joy.───海蒂溫柔地摸摸這只，又摸摸那只，似乎高興得忘乎所以。
The poor woman was beside herself with grief.───這位可憐的婦女因悲痛而精神失常。
She was a little beside herself, for the first time in her life shocked out of a deadly calm .───她好象有些瘋了，這是她有生以來第一次從死一般的寧靜中驚覺過來。
She was actually beside herself at times with the glory, as well as the delight of all this.───有時候，她為了這一切的光榮和愉快真樂得得意忘形呢。
she was nearly beside herself , and almost hugged lola , who clung to her at the news.───她高興得幾乎發狂，差一點要擁抱蘿拉了。蘿拉聽到這個消息就粘上了她。
"Darling Denisov, " squealed Natasha, and, beside herself with delight she darted up to him, hugging and kissing him.───娜塔莎得意忘形，發出刺耳的尖聲，一下子跑到杰尼索夫跟前，抱住他吻了吻。
She was almost beside herself when Frank finally popped the question.───當弗蘭克終于向她求婚時，她簡直都不知道自己是誰了。
The stork laid it in her lap, and she caressed it and kissed it, and was beside herself with delight.───白鸛將嬰兒放在王后的懷中，王后非常高興地抱起嬰兒，不住地親吻。
I thought it was outrageous, and Clarisa was beside herself.
Today she was almost beside herself with desire, rubbing her hair dry with fierce, frantic energy.
The poor girl was almost beside herself.
Bella drew her breath in sharply, almost beside herself with rage.
She was beside herself with grief.
The touch of soft smooth warmheartedness lets in the meantime two hearts are beside herself!
Cathy was beside herself with excitement.
Mrs Stephen was beside herself with joy when she heard the news.