hard pill to swallow的意思

hard pill to swallow中文翻譯：

難以下咽的藥丸

相似詞語短語

swallow hard───忍氣吞聲，抑制強烈的感情

bitter pill to swallow───不得不忍受的苦事；難以下咽的苦藥；難以忍受之苦

swallow───n.（Swallow）（英）斯沃洛（人名）；vt.忍受；吞沒；vi.吞下；咽下；n.燕子；一次吞咽的量

hard to───難于

swallow down───吞下；咽下

hard to know───很難知道

hard to bear───夠受的

hard to answer───很難回答

hard to play───很難玩

雙語使用場景

It may be a hard pill to swallow, but being overweight is costly, and for many, the costs are more than just poor health.───那是一大筆錢，只因肥胖就把這一大把錢浪費掉了，甚至比帶來不健康還要多。

But forgiveness is a hard pill to swallow for some apartheid survivors, clamoring for justice, for trial of wrong-doers.───但對一些強烈要求通過對罪犯的審判而得到公正待遇的種族隔離政策幸存者來說，諒解就像苦澀的藥片難以下咽。

Pulling out of television operations is a hard pill to swallow, because it would mean a much smaller company.───撤銷電視機業務是難以下咽的苦藥，因為這可能意味著公司規模會大大縮小。

Which was a hard pill to swallow, after my work with Mrs. Lacey.───這真是難以令人接受，尤其是在萊西夫人給了我那么多指導之后。

英語使用場景

Was it a hard pill to swallow?

Some one he loved more than he loved her, which was a hard pill to swallow.