hold my tongue的意思

hold my tongue中文翻譯：

別出聲

相似詞語短語

tongue tongue tongue───舌頭舌頭舌頭

hold my girl───抱著我的女孩

hold my fire───別開槍

hold my beer───拿著我的啤酒（歌名，HoldMyBeer）

hold my own───堅持自我

tongue───vi.說話；吹管樂器；n.(Tongue)人名；(英)唐；vt.舔；斥責；用舌吹；n.舌頭；語言

hold baby hold───抱著孩子抱著

tongue apnea───舌呼吸暫停

hairy tongue───[口腔]毛舌

雙語使用場景

I'll let it pass and hold my tongue and you will think that I've moved on...───我會讓它過去，而且閉上嘴，而你會認為我已經繼續自己的生活了。

Of course she did, but I shall hold my tongue.───她當然有啦，不過我不能說。

I'll let it pass, and hold my tongue.───我會讓過去就此過去，并且絕口不提。

But I should really hold my tongue until I see some more advanced builds of Catalyst to give it a fair review.───或許我真的應該保持沉默，除非看到更棒的Catalyst之后再給出合理的評價。

At last they declared to me that I was becoming dangerous and that they should lock me up in a madhouse if I did not hold my tongue. .───最后，他們向我宣布，我對他們構成了危害，如果我不閉上嘴的話，就要把我關進瘋人院。

I've been talking a great deal about that lately, but tonight isn't for arguments, and I'm going to hold my tongue.───近來，我對此問題談了許多，但是今晚不是討論這個問題的時候，我愿保持緘默。

Later on, I'll gradually let him know that I don't feel so well. He's sure to ask questions but I hold my tongue to begin with.───日后，我再慢慢地叫他知道我身子不方便了。他必審問我，我給他來個徐庶進曹營——一言不發。

I was tempted to say something but decided it would be wisely to hold my tongue.───我被誘使說某事，但后來明智地決定保持沉默。

I was tempted to say something but decided it would be wise to hold my tongue.───有人引誘我說出來，但后來我還是明智地決定保持沉默。

英語使用場景