go along for the ride的意思

go along for the ride中文翻譯：

逢場作戲

相似詞語短語

go along───進行; 贊同; 兜風; 陪伴；進行；支持；前進；贊同

go for a ride───騎車兜風，騎馬出游

ride for───乘坐

the ride───乘坐

go on ride───繼續騎行

along the line───沿線

along the road───沿路

for a ride───去兜風

ride for me───為我騎馬

雙語使用場景

You have to be willing to go along for the ride with all your heart and all your faith until your mind just can't take it longer and grabs hold of the steering wheel, to be once again, in control.───你不得不帶上你的信仰全心全意參與這次旅行，直到你的心靈再也無法承受更多，而你又再次緊緊掌控著方向盤。

They're all scientific impossibilities, but since they take place on the silver screen, we suspend our disbelief and go along for the ride.───那全都是科學上不可能完成的事，但是自從它們在熒幕上發生后，我們就將我們的懷疑放在一邊然后一起去湊那份熱鬧。

A new research paper, however, suggests that outsiders may be able to go along for the ride as insiders profit.───但一份新出爐的研究報告顯示，內部人士盈利之時，外部人或許也可以借借光。

Expect him to continue telling Chinese stories that resonate; everyone else can go along for the ride, laughing and crying.───他期待能夠繼續為觀眾講述有共鳴的故事，觀眾們能隨著他的影片，歡笑或哭泣。

Go clutch onto a Service-to-Other community and go along for the ride when aid from benign aliens is being handed out.───去抓住一個服務他人的團體，并且在外星人的援助到來時逢場作戲。

Who want to read all go along for the ride, ask a few questions.───誰看了都想去湊湊熱鬧，請教幾個問題。

Therefore, I took to the podium, not go along for the ride, but well prepared.───因此，我今天走上講臺，不是湊湊熱鬧，而是有備而來。

英語使用場景

But do members just go along for the ride?

Lord knows where they're heading, but you really should go along for the ride.

I had nothing better to do, so I thought I'd go along for the ride.

His pride would never let Olajuwon simply go along for the ride.

I don't really want to go to the grocery store but I'll go along for the ride.