hold the door for的意思

hold the door for中文翻譯：

把門關上

相似詞語短語

hold the door───把門關上

for door───用于門

the door───門（歌名，TheDoor）；[電影]門；門（電影，TheDoor）

head for the door───去開門

hold out for───<口>（為等待更好時機）拖延時間；vt.堅持……而不肯妥協；為……堅持住

for hold on───等一下

hold for myself───我自己拿著

astragal for door───星門

hold the baby───v.干苦差；為某事負責;干苦差

雙語使用場景

Every day, you can see people hold the door for others.───每天你都會看到人們幫別人開門。

Hold the door for the woman who lives above you.───出入大門時，為那個住樓上的婦女擋一會門。

A real simple act of courtesy is to just hold the door for someone.───一個簡單的禮貌動作也許就是替別人扶一下門。

I decided to be a good person and hold the door for her as we walked into the store.───我決定當回好人，我們一起走進商店時，我為她扶住門。

After you, miss. Ladies first. ----How kind, but let me hold the door for you. That luggage looks rather heavy.───你先走，小姐。女士優先。----你真好心，但是讓我幫你扶住門。你的行李看起來相當重。

Kevin: Let me hold the door for you, miss.───小姐，我來為你把門打開。

Let me hold the door for you.───我來為你把門打開。

You should hold the door for others running to catch the carriage. A plague on those who watch idly by as they slide shut in someone's face.───有人跑過來趕乘電梯，應該幫著扶電梯門。不然他們眼睜睜地看著電梯在他們面前緩緩關上，一定會很惱火！

英語使用場景

But again, I do the right thing and hold the door for the guy.

Could you hold the door for me? Thanks.