have a breath of fresh air的意思

have a breath of fresh air中文翻譯：

呼吸一下新鮮空氣

相似詞語短語

fresh air women───新鮮空氣女性

breath───n.呼吸，氣息；一口氣，（呼吸的）一次；瞬間，瞬息；微風；跡象；無聲音，氣音

take a breath───喘口氣；深深地吸一口氣

intake of breath───吸氣

fresh───adj.新鮮的；清新的；淡水的；無經驗的；n.開始；新生；泛濫；adv.剛剛，才；最新地

a breath away───為期不遠；瞬息之間（歌曲名，ABreathAway）

breath of love───愛的氣息

out of breath───喘不過氣來，上氣不接下氣

breath of life───不可缺少的東西；生氣，活氣

雙語使用場景

His book, I Love You, But I'm Not in Love With You, despite its rather dark title, is a breath of fresh air for all couples where passion seems to have given way to routine.───他寫了本書，叫《我愛你，但并未與你相愛》，盡管這本書有個相當消極的題目，但它對于那些熱情已然讓位給平淡的夫婦們來說是一陣清新的氣息。

Bringing a breath of fresh air to the world of Chinese pop is Taiwan singer-songwriter Yeeching Chan... her fans have been waiting for three years for this new album.───將新鮮空氣般氣息帶入華語流行世界就是臺灣創作歌手陳綺貞…她的歌迷等這張新專輯三年了。

It's nice to have a breath of fresh air in the comedy realm, and this film is just that.───這是部新鮮的喜劇，它綜合利用了各種電影技術。

When it did, the sister had to go out of the room and have a breath of fresh air.───妹妹甚至不得不走出房間去呼吸一下新鮮空氣。

英語使用場景

Only in the countryside can have a breath of fresh air.