best thing that ever happened to me的意思

best thing that ever happened to me中文翻譯：

發生在我身上最美好的事

相似詞語短語

best ever───有史以來最好的

ever best───最棒的

happened to───碰巧

that thing───那東西

best to me───對我最好

ever me───曾經的我

the best thing───最好的辦法；最好的事情

that to me───對我來說

best better ever───最好的

雙語使用場景

Winning that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to me.───贏得船票，坐上這艘船，是我一生最美好的事。

I say it to remind you that you're the best thing that ever happened to me.───我這樣說只是為了提醒你，愛上你是我生命中最美好的事情。

My previous life was calling and I slipped away from the best thing that ever happened to me.───我以前的生活召喚著我，使我從這些曾經發生在我身上最好的事中滑落下來。

Winning that tickets , Rose , was the best thing that ever happened to me . It brought me to you .───贏得了那些船票是在我身上所發生的最好的事情，rose。

Jack: Winning that ticket was the best thing that ever happened to me. It brought me to you.───杰克：贏了那張票真的是額運氣了，要不額載能認得到你嘛。

When I tell you I love you, I don't say it out of habit. I say it remi you that you're the best thing that ever happened to me.───當我告訴你我愛你，我不是出于習慣講出來的。我是想提醒你，你是發生在我身上最美好的事。

Winning that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to me. . . It brought me to you.───贏得那張船票是我一生中最幸運的事，羅絲，它讓我遇見了你。

Jack: Winning that ticket (for Titanic at a poker game) Rose, was the best thing that ever happened to me.───杰克：贏得那張票是我這生碰到的最好的事。

Falling in love with you, it's the best thing that ever happened to me.───愛上你，這是我所遇到的最好的事情了。

英語使用場景

But joining the Marine Corp's the best thing that ever happened to me.