go out the window的意思

go out the window中文翻譯：

不再被考慮

失常

無效

相似詞語短語

out of the window───不再受重視

the window───窗戶

looks out of the window───看著窗外

go out───出去；熄滅；過時；外出; 出國; 熄滅; 出版

glancing out of the window───向窗外望去

the open window───打開的窗戶

open the window───打開窗戶

by the window───在窗戶旁；靠窗

window───n.窗；窗口；窗戶

雙語使用場景

Our everyday life scripts-our habits, self-perceptions and assumptions-go out the window, and we are left with a raw experience of the world.───我們的日常生活軌跡(我們的習慣、自我認識和主觀意念)全部被拋到九霄云外，只剩下對世界的原始體驗。

When it comes to family, common sense and procedure go out the window.───事關家庭時，常識和程序就會被扔到一邊。

We also have to accept that, when Liverpool play us, passions among fans will run high, and reason will, from time to time, go out the window.───我們還需要接受一個事實：當利物浦碰上我們時，他們的球迷們總會群情激憤、血往上沖，每次都會把理性和智慧拋得蕩然無存。

Plans go out the window or may need to be modified as soon as you put them into action.───也許你一開始行動計劃就夭折了或者需要修改了。

There is increasing concern our mental health may go out the window as we start to deal with the daily stresses of emails and work.───人們也越來越意識到，當我們開始在壓力下處理日常的電子郵件和工作，我們的心理健康可能會因此受到損害。

Honestly, by the time you're 34, all the physical requirements go out the window.───坦白說，等你到了34歲的年紀，所有對外表的要求統統不重要了。

We all know that once you put that ball and chain around your finger, longstanding friendships go out the window.───我們都知道一旦你戴上戒指，存在已久的友誼就會疏遠。

shh-. we'll go out the window.───噓……窗戶外面會聽到的。

英語使用場景