as good as gold的意思

as good as gold中文翻譯：

很乖；好到極點；十分可靠

相似詞語短語

as good as water───如水

as good as that───就這么好

as as───abbr.主動自調度集群服務系統（AutomaticSelf-AllocatingSystem）；全源分析系統（AllSourceAnalysisSystem）；自動語音分析系統（AutomaticSpeechAnalysisSystem）；美國動物科學學會（AmericanSocietyofAnimalSciences）

as good as it gets───貓屎先生; [電影]盡善盡美；盡善盡美（電影名）

as───adv.如同，像……一樣；prep.作為；以……身份；當作；像，如同；當……時；conj.因為，由于；在......時，隨著；以……的方式，像；正如；雖然，盡管；n.阿斯（古羅馬銅幣）

be good as───盡可能好

Good as pets───像寵物一樣好

just as good───同樣好

雙語使用場景

The kids have been as good as gold all day.───們一整天都很乖。

Do prior life, the most precious is as good as gold.───做事先做人，最珍貴的莫過一諾千金。

The boys were as good as gold on our walk.───這些小男孩兒在我們散步時很乖。

The children caused no trouble all day; they were as good as gold.───孩子們一整天都沒任何麻煩，真乖極了。

She a as meek as a lamb. She never goes against anyone or anything. She's as good as gold, you know?───她像羊羔一樣溫順，從不反抗。你知道嗎，她很乖。

Eg. The children were as good as gold while you were out.───你不在時孩子都乖極了。

The children in her room are as good as gold.───這群孩子在她的房間里十分乖巧，老實。

Eg. His little daughter is as good as gold. She's never been as rebellious as other children.───他的小女兒很乖，從不像別的孩子那樣不聽話。

The kids have been as good as gold all day.───孩子們一整天都很乖。

英語使用場景

She's been as good as gold all morning.

She's a fantastic girl, as good as gold.

Bobby, as a two year old, was always as good as gold.

My children were as good as gold when I went out.

The kids were as good as gold .

The boys were as good as gold on our walk.

The kids have been as good as gold all day.

The children were as good as gold while you were out.