have nothing left to do的意思

have nothing left to do中文翻譯：

無事可做

相似詞語短語

left nothing───什么也沒留下

have nothing to do with───與…沒關系; 無干; 置身事外; 無關；與…無關

nothing left to lose───沒什么可失去的

to do nothing───什么也不做

nothing to do───無所事事；閑著沒事

have nothing───一無所有；什么也沒有；精打光；身無長物

do-nothing───adj.不作為的，庸碌的；n.懶漢，無所事事的人

monday i have nothing to do───星期一我無事可做

do nothing───什么也不做，無所事事；無所作為

雙語使用場景

feeling I had nothing left to live for, I had Ilaria. I changed her first nappy, gave her her first bottle – I thought about how you’d have done it and tried to do it the same way.───我覺得生無可戀時，我有了Ilaria，我換她第一片尿布，給她第一個奶瓶時想著你會怎么做，然后試著照著做。

Now I have only one thing left to do: nothing. I don't want any belongings, any memories. No friends, no love. Those are all traps. —— Julie.───現在我只有一件事要做：什么都不做。我不需要任何財產和回憶，沒有朋友，也沒有愛情。那些都是陷阱。—— 朱莉《藍白紅三部曲之藍》。

Vignon: Now I have only one thing left to do: nothing. I don't want any belongings, any memories. No friends, no love. Those are all traps.───現在我唯一還要做的事情就是：無所事事。我不想要任何的遺產，任何的記憶。沒有朋友，沒有愛情。那些都是身外之物。

英語使用場景