as it is in heaven的意思

as it is in heaven中文翻譯：

生命的飲歌；其實在天堂（瑞典電影名）

相似詞語短語

as is it───就這樣

as it is───實際上；事實上；既然如此；照現狀看，看樣子

in heaven───adv.已死; 在天堂，在天上；究竟；已死

is it in───在里面嗎

such as it is───雖然價值不大；不過如此；盡管不怎么好

uproar in heaven───天翻地覆

is as───abbr.（日）太空和航空科學研究所（InstituteofSpaceandAeronauticalScience）；信息檢索與分析技能（InformationSearchandAnalysisSkills）

as it does in───就像它在

as is───照現在的樣子（指不再作修理或改進）；照原來的樣子；本來就是這樣；不予改變

雙語使用場景

Thy will be done on earth as it is in heaven.───你的旨意奉行在人間，如同在天上。

on earth as it is in heaven.───在人間如同在天上；

Thy kingdom come. Thy will be done on earth as it is in heaven.───你的國來臨，愿你的旨意承行于地，如在天上一樣！

If God's will were done on earth as it is in heaven, then earth would be like heaven.───神的旨意若真的行在地上，如同行在天上，這個世界便會像天堂一樣了。

Lord's prayer: Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, On earth as it is in heaven.───我眾的天父。愿你名顯圣。愿你的國臨到。愿你的旨意行在地上。如同在天上。我眾所…

You are magnifying the creator of the universe; you exalt him and let his will be done on earth as it is in heaven.───你將會認為自己是宇宙的創始者，無論在地球還是天堂你都歌頌它。

may your Kingdom come; may your will be done on earth as it is in heaven.───愿你的國降臨。愿你的旨意行在地上，如同行在天上。

Thy kingdom come, thy will be done, on the earth as it is in heaven.───愿你的王國降臨，愿你的旨意行在天下。

Thy will be done in earth, as it is in heaven.───愿你的旨意行在地上，如同行在天上。

英語使用場景

Pray for the Kingdom of God to come and for the Lord's will to be done for the nation and people of Western Sahara as it is in Heaven.

Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven.

Thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven.