青年中文methought的意思
methought中文翻譯：
v.我想，據我看來（methinks的過去式和過去分詞）
bethought───v.想起，思考（bethink的過去式和過去分詞）
rethought───重新考慮；再想（rethink的過去式和過去分詞）
misthought───誤會
-thought───n.思想；思考；想法；關心；v.想，思考；認為（think的過去式和過去分詞）
thought───n.思想；思考；想法；關心；v.想，思考；認為（think的過去式和過去分詞）
unthought───adj.沒想到的；未加思考的；v.改變想法；置于腦后；不想（unthink的過去分詞形式）
merrythought───n.（鳥的）叉骨，暢思骨
forethought───n.深謀遠慮；先見；考慮將來；adj.預先計劃好的
overthought───過度思考
Then, methought, the air grew denser, perfumed from an unseen censer.───接著我覺得空氣變得稠密，被無形香爐熏香。
Then, methought, I wept to see thee.───然后，我想，看到你我哭了。
Cried he, wondering at himself. Methought the germ of it was dead in me!───他對自己感到驚訝地叫道：我還以為喜悅的胚芽已經在我心中死去了呢！
Methought the germ of it was dead in me! O Hester, thou art my better angel!───我還以為喜悅的胚胎已經在我心中死掉了呢1嗅，海絲特，你可真是我的好天使呢！
Shylock Ah, I forgot. Three months, you told me so. But soft, erm. . . methought you said you neither lend nor borrow with interest.───呵，我忘記了。是，你告訴過我是三個月。不過，呃…我想你從來沒提及你借錢付不付利息啊。
I saw thee weep , the big bright tear . Cameo er that eye of blue . and then methought it did appear . a violet dropping .───我見過你哭，晶瑩的淚珠。從藍眼睛滑落。像一朵夢中出現的紫羅蘭。滴下清透的露珠。
methought it did appear. A violet dropping dew, I saw thee' smile, the sapp.───像一朵夢中出現的紫羅蘭。滴下清透的露珠，我見過你笑，連藍寶石的光芒。
Hark! from the doors, my son, methought there came A moaning cry, as of some maid within.───啊，聽啊，我的義子，門內迸發一陣哀嚎，似是有名女子
And then methought it did appear a violet dropping dew.───隨即我以為，真降過一陣紫色的露珠。