metaphrase的意思
metaphrase中文翻譯:
vt.逐字翻譯
n.直譯,逐字翻譯
metaphrased───n.直譯,逐字翻譯;vt.逐字翻譯
metaphrases───n.直譯,逐字翻譯;vt.逐字翻譯
metaphase───n.(細胞分裂的)[細胞]中期;adj.中期的;轉位期的
metaphrast───n.改寫者
metaphrasis───退化
metaphrasts───n.改寫者
to metaphrase───到元短語
metaphrasing───n.直譯,逐字翻譯;vt.逐字翻譯
metaphrastic───直譯法
If SNS wants to press the meaning of its metaphrase " social network serves " for, the history should be quite long.───SNS假如要按它直譯的意思“社會網絡服務”來說,歷史應該相當悠久。
Actually, CHINAPAY the metaphrase of name of this one English is " China pays " , its market target not character is axiomatic.───實際上,CHINAPAY這一英文名的直譯就是“中國支付”,其市場目標不言自明。
Actually, CHINAPAY the metaphrase of name of this one English is " China pays " , its market target not character is axiomatic.
If SNS wants to press the meaning of its metaphrase " social network serves " for, the history should be quite long.
Chinese-English mutual translations are not only the metaphrase or paraphrase on language itself, but more focus on the culture background of the language.