青年中文mealy-mouthed的意思
mealy-mouthed中文翻譯：
adj.不直率的；說話拐彎抹角的；說話委婉的；甜言蜜語的
mealy-mouthed───adj.轉彎抹角說的；不敢直說的
mealymouthed───adj.轉彎抹角說的；不敢直說的
mealy-mouthedly───口齒不清
mealy-mouthedness───口齒不清
bellmouthed───喇叭口的
meal moth───n.大斑粉螟
meal moths───n.大斑粉螟
bad-mouthed───不聽從使喚
bemouthed───張嘴的
He repeated that he did not intend to be mealy-mouthed with the country's leaders.───他反復說他無意在評論國家領導人時拐彎抹角。
He added: "I refuse to accept this mealy-mouthed apology."───他還說：“我拒絕接受這種拐彎抹角的道歉。”
But if you don't, they say you are mealy-mouthed forever!───如果你不寄給他們，他們說你說話總是轉彎抹角！
If that sounded a bit mealy-mouthed, Mr Cameron was equally keen to denounce a second, older diplomatic tradition.───倘若你認為卡梅隆的演講聽起來有些拐彎抹角，那他也同樣渴望對那個備選的較老的外交傳統進行抨擊。
Individual voices are brave. But Russia's intelligentsia, which could be much freer than in the bad old days, is still mealy-mouthed.───個人的勇敢執言仍不鮮見。雖然享有遠較昔日充分的自由，俄羅斯知識分子仍顯緘默。
SCARLETT: Melanie Hamilton! She's a pale-faced mealy -mouthed ninny and I hate her.───斯佳麗：梅蘭妮漢密爾頓！那個臉色蒼白，嘴巴緊閉的傻瓜，我討厭她！
America decries any wording, however mealy-mouthed, that could increase governments' control over content.───美國譴責任何可能加強政府的對內容進行管制的措詞，不管它經過了怎樣的粉飾。
Melanie Hamilton. She's a pale - faced mealy-mouthed ninny and I hate her.───梅蘭妮·威爾克斯，那個面青唇白的傻瓜，我討厭她！
He is no mealy-mouthed politician. You can depend on what he says.───他不是個油腔滑調的政客，他的話是值得信賴的。
Melanie Hamilton. She's a pale-faced mealy-mouthed ninny and I hate her.
Mumbling them around your gums in a mealy-mouthed fashion and hoping they'll go away will get you nowhere.
What a bunch of hypocritical mealy-mouthed people!
He added: "I refuse to accept this mealy-mouthed apology. I want a front page retraction – due prominence – in next week's Sunday Times."
Don't be so mealy-mouthed, Bernice told herself.
Don't accept mealy-mouthed half-baked editorial mush that says otherwise.
Yes, she is so mealy-mouthed.
Most people felt Mr Major fought a pretty mealy-mouthed campaign in which radical ideas were either dropped or blunted.
He added: "I refuse to accept this mealy-mouthed apology.