for the first time in his life的意思

for the first time in his life中文翻譯：

這是他有生以來第一次

相似詞語短語

in his first───在他的第一次

for the first time───初次，第一次；首次；第一次

in his time───在他那個時代

his life───他的生活

in his free time───在他的空閑時間

in the first───第一

for your first time───你第一次

for the life───一輩子

by the first time───到第一次為止

雙語使用場景

He experienced great hardships for the first time in his life.───他有生以來初次體驗到巨大的艱苦。

But Steve pressed on, playing for the first time in his life for a stranger.───但史蒂夫堅持彈了下去，這是他人生中第一次彈琴給一個陌生人聽。

He crossed his fingers, asking for luck for the first time in his life.───他把手指交叉起來，平生第一次祈求好運。

She was just a month short of seventeen, and for the first time in his life Paddy felt really old.───她只差一個月就滿十七歲了，帕迪生平第一次感到自己老了。

Dad refused to look at me for the first time in his life and turned toward the blank green wall next to his hospital bed.───父親有生以來第一次不敢正面看我，把頭轉向他病床邊的綠色墻壁。

For the first time in his life, he became the proud owner of a bed which had springs and a mattress.───這是他一生中第一次自豪地成為一張有彈簧和墊子的床的擁有者。

For the first time in his life, he seems to be comfortable in his own skin.───科比生命中第一次感受到如此的愜意。

For the first time in his life, he became the proud owner of bed which had springs and a mattress.───他平生第一次自豪地有了一張既有彈簧又帶床墊的床。

For the first time in his life, he became the proud owner of a bed which had springs and mattress.───這是他有生以來第一次自豪地擁有了一個有彈簧和床墊的床。

英語使用場景

For the first time in his life, Bigwig had found himself driven to moderation and prudence.

For the first time in his life, he became the proud owner of a bed which had springs and a mattress.

He crossed his fingers, asking for luck for the first time in his life.

He was having to watch his weight for the first time in his life.

For the first time in his life he was free from corporate restraints, to say what he really thought.

For the first time in his life he felt truly happy.

He would, he realized, for the first time in his life have a socially acceptable problem.

For the first time in his life he regretted that he had no faith.

For the first time in his life , he could not even raise a laugh!