between the devil的意思
between the devil中文翻譯:
在魔鬼之間
the devil───究竟(與who/how/why/where/what等連用);魔王,惡魔
denying the devil───否認魔鬼
between the line───在這條線之間
suing the devil───起訴魔鬼
devil───vt.虐待,折磨;(用扯碎機)扯碎;(替作家,律師等)做助手;抹辣味料烤制或煎煮;n.魔鬼;撒旦;家伙;惡棍;淘氣鬼;冒失鬼
between the sheets───床第之間(歌曲名稱);睡覺
raise the devil───v.興風作浪
beseech the devil───懇求魔鬼
between───prep.(空間、時間、數量等)在……之間;往返于;(表關系)兩……之間;合用;一起;adv.(時間或空間)介于……之間;在期間
She is now between the devil and the deep sea on this matter.───在這件事上,她現在處于水深火熱的境地。
Between the devil and the deep sea.───惡魔和深海之間。
He was hanging over the side of the ship, working between the devil and the deep blue sea.───他被懸吊在船側,工作在“去見惡魔與跳入大海的境地”。
He finds it very difficult to please both his wife and his mother. He is often caught between the devil and the deep blue sea.───他覺得很難同時讓他的太太和他的母親都感到高興,他常常是風箱里的老鼠--兩頭受氣。
The pirates had to fight and be killed or give up and be hanged; they were between the devil and the deep blue sea .───海盜們必須抵抗戰死,或投降然后被絞死。他們真是進退維谷。
For part, I remarked sweetly that we seemed to be between the devil and the deep sea.───我自己則直言不諱地說,我們已置身于魔鬼和深淵之間。
Recently, Joe has had limited time in the Chelsea first eleven as he's caught between the devil and the deep blue sea.───近來,科爾很少在切爾西的比賽中首發出場。而這也使他的情緒和狀態受到了一定的影響。
Lovely girl, it should be very much between the devil, so she wants to catch these gremlin avoid runt hurt her!───可愛的小妹妹,應該是很怕鬼的,所以她要捉住這些小鬼,免得小鬼傷害她!
Another expression, between the devil and the deep blue sea , also gives you a choice between two equally dangerous things.───另一個表達語:在惡魔與深海之間。同樣也是在兩個相同危險的事物之間做出選擇。
Between the devil and the deep sea.
I am cought between the devil and the deep blue sea.
In solving that problem, they are between the devil and the deep sea.
The poor boy was between the devil and the deep sea. He didn't know how to cope with that.
She is now between the devil and the deep sea on this matter.
I must move to a larger house or spend money extending this one; either will be expensive, so I'm between the devil and the deep blue sea.
中文翻譯推薦
- as the story goes by
- hydraulic brakes
- hydraulic braking
- have you got a book
- have you got a book about us
- homemade soup
- have you got a brother
- go to hongkong
- have you got a boyfriend
- go to hospital
- bring them over
- go to hospita
- i have lunch at home
- bring them round
- hydraulic braking cylinder
- hydraulic braking system
- bring them to
- after one day
- after one
- after one minute
- hemiarthrosis