inculturation的意思
inculturation中文翻譯:
因地制宜的文化適應
To enhance these inculturation efforts, the forum recommended researching local traditions with the aid of experts in sociology, cultural anthropology, music and theology.───在十月廿一日會議結束當天,代表們發表七點聲明,建議為推進禮儀本地化,各地教會在研究本地化葬禮時,應尋求社會學、文化人類學、音樂和神學界專家的協助。
The interpretation of these two themes, inculturation and secularization , is also the prerequisite of this study.───對于本土化和世俗化線索的認識和把握也即是本文研究的前提。
Generally speaking, there are two levels of the indigenization, which areacculturation and inculturation.───本色化一般有文化移入和文化融入兩個層面的意義。
The Inculturation Process of Christianity on China───基督教在華傳播的本土化進程
To enhance these inculturation efforts, the forum recommended researching local traditions with the aid of experts in sociology, cultural anthropology, music and theology.