i have two left feet的意思

i have two left feet中文翻譯：

我有兩只左腳

相似詞語短語

two feet───兩英尺；兩只腳

i have two───我有兩個

I left───我走了

have cold feet───害怕；失去信心；v.害怕，畏縮

l have two───我有兩個

We have two───我們有兩個

i have───我有

he has two feet───他有兩只腳

i never left───我從沒離開過

雙語使用場景

Billy: Sure, Ivy. You look stunning. But you know that I have two left feet.───比利：當然啰，艾薇。你看起來美呆了。但你知道我的雙腳不太靈光。

Part I If you have always despaired about having two left feet, you will love the Para Para. Think line dancing, but with cooler music.───如果你老是為自己跳舞時腳步笨拙而感到沮喪，那你一定會愛上啪啦啪啦舞。想象一下排成一排跳舞步簡單的集體舞，但卻和著很酷的現代音樂。

I am really klutzy on the dance floor. It's like I have two left feet and no rhythm.───我今天跳舞時可笨了，兩只腳好像都是左腳一樣，而且一點兒節奏感也沒有。

I have two left feet. I'm so clumsy, first I'd step all over your feet, and then I'd stumble all over the dance floor.───我很笨。我很笨拙，首先我會踩在你的腳上，然后我會在舞池絆倒。

Billy: Sure, Ivy. You look stunning. But you know that I have two left feet.───比利：當然啰，艾薇。妳看起來美呆了。但妳知道我的雙腳不太靈光。

Justin: I mean, I have two left feet. I can't dance.───賈斯汀：我是說，我兩只腳不靈活。我不會跳舞。

A: I am really klutzy on the dance floor. It's like I have two left feet and no rhythm.───我今天跳舞時可笨了，兩只腳好像都是左腳一樣，而且一點兒節奏感也沒有。

Can't dance I can't dance very well. I have two left feet, just like Da Shan.───我跳舞跳得不好，我長了兩只左腳，跟大山一樣。

I can't dance very well. I have two left feet.───我不擅長跳舞。

英語使用場景

I have two left feet so I am slow in learning English.

I can't dance very well. I have two left feet, just like Da Shan.

I have two left feet, and I can't dance at all.

I am really klutzy on the dance floor. It's like I have two left feet and no rhythm.

Billy:Sure, Ivy. You look stunning. But you know that I have two left feet.

A: I am really klutzy on the dance floor. It's like I have two left feet and no rhythm.