mindfulness的意思
mindfulness中文翻譯:
n.關注,留心,警覺;正念
unmindfulness───不留神
manfulness───男子氣概
sinfulness───n.有罪;作惡多端
mirthfulness───歡笑
banefulness───n.有害;有毒
direfulness───骯臟
fitfulness───斷斷續續
gainfulness───n.唯利是圖(原形是gainful)
gladfulness───高興
You embrace your beloved with mindfulness.───你用正念擁抱你的所愛。
But mindfulness itself is easy.───但正念本身是容易的。
a word: mindfulness.───一個詞概括:留心。
Mindfulness and wisdom concentrate on this point, trying to discover what this knowing really consists of.───念注與智慧集中在這一點上,要了解它到底由什么組成。
For Dipa Ma, mindfulness wasn't something she did, it was who she was-all the time.───保持正念不是蒂帕嬤“要去做的事情”,正念一直與她溶為一體。
And so I've decided to share with you some of my favorite mindfulness rituals to help you appreciate every moment.───因此,我想要與你們分享一些我最喜歡的保持覺知的小儀式,幫助你們享受人生中的每一刻。
If a thought or an emotion intrudes on your mindfulness and threatens to take you out of the moment, observe it but don't react to it.───如果有一個想法或情緒闖入你的意識,并威脅著要將你帶出此刻,那么觀察它,但是不要對它反應。
In every posture of the body do not fail to develop mindfulness and wisdom, which serve to uncover hidden evil.───身體的每一個姿勢,都不要疏于開發念住和智慧,用以發掘隱藏的罪惡。
While mindfulness is a passive way to get out of a daily rut, you can also adopt a more aggressive strategy.───然而專注力是一個擺脫日常慣性的被動方法,你也可以嘗試一個更積極的策略。