青年中文broke a leg的意思
broke a leg中文翻譯：
祝好運；大獲成功（用于祝愿演員演出成功）
a leg───一條腿
broke───n.(Broke)（美、印、俄、德）布羅克（人名）；adj.（非正式）一文不名的，破產的；v.打破；損壞；弄破；違反；暫停（break的過去式）
leg───n.腿；支柱
a black leg───一條黑色的腿
break a leg───祝好運；大獲成功（用于祝愿演員演出成功）
shake a leg───出發， 動手， 趕快; 跳舞；趕快；跳舞；迅速行動
broke out───爆發（火災，戰爭等爆發）；被提拔職務；（戰爭等）突發，爆發；（囚犯等）逃脫，逃出
show a leg───起床；露面
a leg up───占上風；鼓勵；支持
She broke a leg in a skiing accident.───她在一次滑雪事故中摔斷了一條腿。
She broke a leg in an accident.───她在一次事故中摔斷了腿。
Bill broke a leg and was hospitalized for a month.───比爾摔斷了腿，被送進醫院住了一個月。
One of the soldiers was shot in the leg in Iraq, and is now serving in Afghanistan. The other broke a leg on a training exercise.───其中一位士兵在伊拉克腿部中彈，目前在阿富汗服役，另一位則是在一次演習中折了腿。
Ant groans path: "Did not carry, I broke a leg last night is not, breaking again is not, I broke fuck the leg of one night. "───螞蟻唉聲嘆氣道：“別提了，我昨晚掰開一條腿不是，又掰開一條又不是，他媽的我掰了一夜的腿。”英文夫妻笑話：Antandcentipedemarry。
The mountaineer broke a leg while climbing a cliff and was hospitalized for a month.───攀登懸崖峭壁時摔斷了一條腿，住院治療了一個月。
He broke a leg and was hospitalized for a month.───他摔斷了一條腿，住院治療一個月。
He lost his balance, fell off the bicycle, and broke a leg.───他失去了平衡，從自行車上摔下來，摔壞了一條腿。
She broke a leg in a skiing accident.
The horse broke a leg in the fall and had to be put down.
He was going like a winner when he came to the third from home, fell and broke a leg.
He broke a leg and was hospitalized for a month.
He broke a leg and was hospitalised for a month.
The donkey broke a leg in the fall and had to be put down.
In the autumn he broke a leg while attending the World Grass Ski Championships.
The horse broke a leg and had to be destroyed.
The mountaineer broke a leg while climbing a cliff and was hospitalized for a month.