broken down in tears的意思

broken down in tears中文翻譯：

大哭

痛哭流涕

相似詞語短語

broken down───解堵；臨時出故障；毀壞了的；解堵; 發生故障; 毀掉

broken down into───分解成……

broken in───打斷；闖入；訓練；使逐漸習慣

in tears───流著淚；含著淚

be broken down───被分解為

tears in heaven───淚灑天堂（歌曲名）

broken───adj.破碎的；壞掉的；v.折斷；打碎；損壞（break的過去分詞）

in down───在下面

tears───v.流淚；撕裂（tear的三單形式）；n.眼淚；淚水（tear復數形式）；n.(Tears)人名；(英)蒂爾斯

雙語使用場景

Your best friend's just broken down in tears over the recent death of a parent, your partner interrupts your consoling to ask 'Can I have that last piece of chicken?───你最好的朋友因其親人離世而崩潰大哭，你的另一半在你安慰她時打斷你，問你‘我能吃了最后一片雞肉嗎？’

Thinking about the marriage of sweet, think of the trivial in life, thinking about the broken heart, tears slowly fall down.───想著初婚時的甜蜜，想著生活中的瑣碎，想著傷透了的心，眼淚緩緩地落下來。

英語使用場景