broken english的意思

broken english中文翻譯：

蹩腳的英語

相似詞語短語

broken───adj.破碎的；壞掉的；v.折斷；打碎；損壞（break的過去分詞）

physically broken───身體受傷

broken window───破窗理論；破窗效應

broken inside───內部破損

broken love───破碎的愛情

leg broken───拐向反彈球

broken line───n.虛線; 折線；[數]折線；虛線；斷線；點線

broken winded───喘氣；放屁；[體]呼吸急促

English───v.把……譯成英語；n.（美、加、英、澳）英格利希（人名）；n.英語；英格蘭人；（臺球中的）側旋；adj.英格蘭人的；英格蘭的；英文的

雙語使用場景

When they text me, it comes across in broken English.───當他們短我，用的是破英文。

But critics say the portrayal of Charlie Chan, with his broken English, is embarrassing for Asian-Americans.───但是批評人士認為，陳查理的形像以及他那口破英文，讓亞裔美國人非常尷尬。

After an awkward pause, they are welcomed in broken English, and a long, alcohol-filled night ensues.───一陣尷尬的沉默后，大家開始用結結巴巴的英文歡迎這兩位客人，接著就是漫長而充滿酒精氣味的晚上。

In his own broken English, Yu translated his mother's words and enthusiasm during the Sunday interview.───在周日的采訪中，于晨晨翻譯了他媽媽的話語和熱情。

I asked a Chinese news assistant, Yoli, to go with me to the bank, where they speak fluent Chinese but badly broken English.───我邀請了一位名叫Yoli的中國新聞助理和我一起去銀行，銀行的工作人員中文說得很流利，英文則磕磕碰碰。

Pretending to speak broken English as you dragged your valise, porter threepence, across the slimy pier AT Newhaven.───你假裝把英語講得很蹩腳，沿著紐黑文那泥濘的碼頭，抱著自己的旅行箱走去，省得花三便士雇腳夫。

In her broken English, Lill told her she was interested in the secretarial position, falsely stating that she was 19.───莉兒用結結巴巴的英語說對那個秘書職位很感興趣，并謊稱自己已經19歲了。

Embarrassed by her broken English, she was reluctant to ask for help.───蘇嘉覺得自己英文實在太差，也不好意思問別人。

"I mow your lawn, " he said. It was hard to comprehend his broken English.───“我幫你割草。”他說。他的破英語讓人難以明白。

英語使用場景

Eric could only respond in broken English.

The two students, one Chinese, the other Greek, communicated in broken English.

By speaking "broken English" the parents expressed their own aspirations for the common language and the hope that their children might rise in the world.

When I heard him speaking such broken English, I knew he was not a native American.

Never make fun of people who speak broken English.It means that they know another language.