keep up appearance的意思

keep up appearance中文翻譯：

撐場面

相似詞語短語

keep up───vi.不減弱，（天氣）持續不變; 保持; 保養; （使）不倒下; 保持不衰退；保持；繼續；不低落；不落后

appearance───n.外表; （突然）到來，出現; 問世; 露面，演出，出庭; 表現；n.外貌，外觀；出現，露面

keep up appearances───v.裝門面; 裝潢門面; 擺門面; 保全面子

appearance check───外觀檢查

unkempt appearance───蓬頭垢面

outward appearance───外觀；外表；外觀; 外面

keep him up───跟上他

keep in up───跟上

keep up baby───跟上寶貝

雙語使用場景

Instead, she's trying to fake it and spending (wasting?) a lot of money to keep up the appearance.───但相反，她只是試圖通過假裝和花很多錢(浪費)強撐門面。

As long as women can recognize the need to take care of their bodies and keep up their appearance, they can also appreciate the benefits of using natural care products.───只要女性意識到呵護身材和外表的重要性，那么他們也一定會欣賞使用天然的保健品。

Some young people spend lots of money on weddings just to keep up appearance.───一些年輕人在婚禮上花費很多的錢僅僅是為了講排場、裝門面。

It's silly to spend money just to keep up appearance.───僅僅為了裝門面圖外表而那樣花錢是愚蠢的。

英語使用場景

He was badly off, but he managed to keep up appearance.