broken spirit的意思

broken spirit中文翻譯：

破碎的靈魂

相似詞語短語

beautifully broken spirit───美麗破碎的靈魂

broken───adj.破碎的；壞掉的；v.折斷；打碎；損壞（break的過去分詞）

spirit───vt.鼓勵；鼓舞；誘拐；n.精神；心靈；情緒；志氣；烈酒

debilitated spirit───衰弱的精神

pioneering spirit───開拓精神；首創精神；闖勁；首創精神; 闖勁; 開拓精神

evil spirit───惡魔；妖精；魅；祟；邪魔；妖精

physically broken───身體受傷

broken window───破窗理論；破窗效應

altruistic spirit───利他精神

雙語使用場景

A merry heart doeth good like a medicine: but a broken spirit drieth the bones.───喜樂的心，乃是良藥。憂傷的靈，使骨枯乾。

Yet the National Health Service (NHS) often fails those suffering from a broken spirit.───然而英國的國民醫療保健制度(NHS)總是放棄了那些飽受殘缺心靈折磨的人們。

human spirit will endure sickness; but a broken spirit-who can bear?───人有疾病，心能忍耐，心有憂傷，誰能承當呢啊？

It was the last expression of the despondency of a broken spirit. He lacked energy to grasp the better fortune that seemed within his reach.───這是一顆破碎的心完全沮喪的最后表示。他沒有力氣去抓住那似是唾手可得的幸運。

I die, my coffin carrying you to the direction of Changsha, where the broken spirit of justice , put me forget where buried.───我死了，你們抬著我的棺材，向長沙方向走，靈繩在哪里斷了，就把我葬在哪里算了。

City look like a club with a broken spirit, both on the pitch and off so the win is comfortable.───曼城不論在球場內外，看起來皆無團體精神，所以這場勝利算是輕松。

The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.───神所要的祭，就是憂傷的靈。神阿，憂傷痛悔的心，你必不輕看。

He sees that the sacrifices God wants are "a broken spirit, a broken and a contrite heart" (v. 17). Those, David has.───他知道上帝所要的祭，是「憂傷的靈」和「憂傷痛悔的心」（17節），而大衛都具備了這些。

Psalm 51: 17: The sacrifices of God are a broken spirit ; a broken and contrite heart, O God, you will not despise.───詩篇51：17：凡神所要的祭，就是憂傷的靈。神啊！憂傷痛悔的心，你不必輕看。

英語使用場景

It was the last expression of the despondency of a broken spirit.

To me it was his broken spirit that expressed itself, and I rebelled against his renunciation.