front page news的意思

front page news中文翻譯：

頭版新聞

相似詞語短語

front page───n.標題版，頭版；n.頭版；標題版

front page article───頭版文章

newspaper front page template───報紙頭版模板

page───n.(Page)人名；(西)帕赫；(英)佩奇；(意)帕杰；(法)帕日；n.頁；記錄；大事件，時期；歷史篇章；男侍者；（美國議員的）青年助理；vt.給…標頁碼；vi.翻書頁，瀏覽

front───vi.朝向；adj.前面的; 舌前的；vt.面對；朝向；對付；adv.在前面；向前；n.前面；正面；前線；adj.前面的；正面的；n.(Front)人名；(法)弗龍；v.面對; 領導; 作為…的主唱/主持；n.前面; 臨街的一面; 身體前部; 海濱道; 戰爭前線; 陣線; 假面具; 幌子; （冷暖空氣團接觸的）鋒

facing page───對開頁

this page───本頁

magnify page───放大頁面

contents page───目錄頁

雙語使用場景

The scandals made front page news around the globe, but had only a moderate impact on Berlusconi's robust popularity ratings in Italy.───這些丑聞成為世界各地媒體的頭條，但對貝盧斯科尼在意大利的高支持率卻沒造成多大影響。

The daily work of rolling out malaria control programmes is invisible. It's not front page news.───日常開展瘧疾控制規劃工作不是頭版新聞，往往不為人知。

The wedding was front-page news.───這次婚禮成了頭版新聞。

Reporters take great pride in their news coverage and front-page news in the only things they seem to aim at.───記者們很為他們的報道自豪，他們的目標就在于發頭版消息。

Hold back the front page! News has just come in of a plane crash at Gatwick.───保留頭版！一架飛機在加特威克墜毀的新聞剛剛到達。

The scandals made front page news around the globe, but had only a moderate impact on Berlusconi's robust popularity ratings in Italy.───盡管這些丑聞成為世界各地媒體的頭條，但對貝盧斯科尼在意大利的高支持率卻沒造成多大影響。

When he announced that 1998 was the warmest year on record, it was front-page news. The only problem is that NASA's "facts" were wrong.───他宣布1998年是有史以來氣溫最高的一年時，這消息成了頭版新聞，問題只出在“太空總署”的“事實”有誤。

Now she is on the rise , and all news about her will be the front-page news, But she doesn't care about these things.───現在她的人氣還在不斷的攀升，所有關于她的新聞都會出現在頭版頭條，但是她不在意這些東西。

Let me tell you something -- you're not front page news!───我要對你說的是，你又不是頭版新聞人物！

英語使用場景

The photographs caused shock in Hong Kong and across Asia, with around 1,300 salacious images fueling front page news for tabloids for weeks.

His resignation was front page news .

Yet this epidemic of self-inflicted slaughter seems to pass us by with little front page news in the national Press.

But two and a half years later he was front page news.

The front page news was shocking and distressing.

This overflowed into front page news all over the world, even in papers which do not have a fashion page.