Ramah的意思
Ramah中文翻譯:
n.拉瑪(以色列城市)
n.拉馬(美國城市)
Rama───n.羅摩(印度教神名)
Hamah───n.哈馬(敘利亞西部城市])
amah───n.奶媽;保姆;女仆(印度等一些東方國家的奶媽);n.(Amah)人名;(多哥)阿馬
rajah───n.(舊時印度的)王公;邦主;n.(Rajah)(美、英、馬、印)拉賈(人名)
ramal───adj.[昆]枝的,枝狀的;n.(Ramal)人名;(西)拉馬爾
rayah───n.不信伊斯蘭教的土耳其人
ramada───n.華美達(連鎖酒店名)
ramage───花卉圖案;n.(Ramage)人名;(法)拉馬熱;(英)拉梅奇
ramate───adj.有分枝的
Ramah trembles; Gibeah of Saul flees.───拉瑪人戰兢。掃羅的基比亞人逃跑。
Samuel then went to Ramah.───母耳起身回拉瑪去了。
Then Samuel left for Ramah, but Saul went up to his home in Gibeah of Saul.───撒母耳回了拉瑪。掃羅上他所住的基比亞,回自己的家去了。
And he said unto his servant, Come, and let us draw near to one of these places to lodge all night, in Gibeah, or in Ramah.───又對仆人說,我們可以到一個地方,或住在基比亞,或住在拉瑪。
And his base was at Ramah, where his house was; there he was judge of Israel and there he made an altar to the Lord.───隨后回到拉瑪、因為他的家在那里.也在那里審判以色列人、且為耶和華筑了一座壇。更詳細。
In Ramah there was a sound of weeping and great sorrow, Rachel weeping for her children, and she would not be comforted for their loss.───在拉瑪聽見了聲音,哀哭和大悲傷的聲音;是拉結哭她的兒女,不肯受安慰,因為他們不在了。
Now Samuel had died, and all Israel had mourned for him and buried him in Ramah, his own city.───那時撒母耳已經死了,以色列眾人為他哀哭,葬他在拉瑪,就是在他本城里。
When David had fled and made his escape, he went to Samuel at Ramah and told him all that Saul had done to him.───大衛逃避,來到拉瑪見撒母耳,將掃羅向他所行的事述說了一遍。
And his return was to Ramah; for there was his house; and there he judged Israel; and there he built an altar unto the LORD.───隨后回到拉瑪,因為他的家在那里。也在那里審判以色列人,且為耶和華筑了一座壇。
The men of Ramah and Gaba, six hundred twenty and one.
In the thirty-sixth year of Asa's reign Baasha king of Israel went up against Judah and fortified Ramah to prevent anyone from leaving or entering the territory of Asa king of Judah.
The children of Ramah and Gaba, six hundred twenty and one.