keeping up with the jones的意思

keeping up with the jones中文翻譯：

跟上瓊斯的步伐

相似詞語短語

keeping up with the joneses───跟上鄰居的步伐

keeping up───保持；繼續；不低落；不落后

keeping───v.（使）保持，（使）繼續( keep的現在分詞 ); （食品）保持新鮮; 保有; 保存；n.遵守; 一致; （與…）協調; 保管；v.擁有；占有；保持；遵守；撫養；兌現；記（日記）（keep的現在分詞）；n.擁有；維持；保護；一致；協調

jones───n.瓊斯（姓氏）

with up───向上

up with───拿起，舉起；擁護；拿起; 舉起; 擁護; 起來

keeping away───使離開；遠離

keeping on───繼續；穿著…不脫

keeping green───保持綠色

雙語使用場景

This is a real world "keeping-up-with-the-Jones" mentality of a group of people - all of whom adore the latest design and fashion.───這是一種很現實的群體攀比心理——大家都喜歡新的設計和當下的流行。

Keeping up with the Jones───繼續這副表情吧

英語使用場景