hermeneutic的意思

hermeneutic中文翻譯：

adj.經文注解的；（對書面文本）解釋的，闡釋的

n.解釋的方法（或理論）；解釋學；圣經注解學

相似詞語短語

decipherment in art───藝術中的解讀

hermetic───n.煉金術士；adj.密封的；與外界隔絕的；不透氣的；煉金術的

fishermen drawings───漁民圖紙

fishermen───n.漁夫；漁船（fisherman的復數形式）

decipherment───n.解讀；翻譯；[通信]解密

hermeneutics───n.解釋學；詮釋學

hermeneutically───釋經學地；（對《圣經》等經書的）解釋（學）地

decipherment meaning───破譯意義

fishermen friends───漁民朋友

caleche hermes perfume───caleche hermes香水

雙語使用場景

judiciary activity from the law to the real case is the hermeneutic activity.───從法律到具體案件的司法活動就是司法解釋活動。

This is the result, this is the fruit, of the hermeneutic engagement between horizons that results in meaning.───這是闡釋學的結果，它的產物，不同視域會合的闡釋學能得到文章的含義。

Courses defined by SDA but taught by other departments, e.g. Postmodern and Hermeneutic philosophy.───SDA定義的但在其他系教授的課程，如現代哲學和哲學解釋學。

Third, biblical theology can be helpful in demanding the application of a rigorous historical-grammatical hermeneutic in exegesis.───第三、圣經神學在要求解經時要嚴格應用歷史-文法釋經法，是很有幫助的。

Hermeneutic psychology offers a possibility for transcending the opposition between the two paradigms.───釋義學的心理學為超越這兩種傾向的對立提供了一種可能。

Hermeneutic translation theory devotes to the explanation and understanding of translation phenomena from the angle of philosophy.───闡釋學翻譯觀致力于從哲學層面解釋和理解翻譯現象。

The answer does not lie in pragmatic and formalist approaches but rather in hermeneutic language.───答案存在于詮釋的語言而非現實和形式化的表達。

Narrative is able to structure and organize time according to hermeneutic principles and to present.───根據詮釋學原理，敘事能夠建構和組織時間。

One aspect of the treason-the creative treason of translators is analyzed from the hermeneutic perspective.───從現代哲學闡釋學角度著重探討翻譯過程中譯者的創造性叛逆。

英語使用場景