青年中文molehill的意思
molehill中文翻譯：
n.（由鼴鼠打洞扒出的泥土堆成的）鼴鼠丘；瑣事；無意義的事；小困難（或障礙）
molehills───n.鼠丘（molehill的復數）
Edgehill───邊山
downhill───adv.下坡；向下；每況愈下；adj.下坡的；容易的；n.下坡；滑降
foothill───n.山麓小丘；丘陵地帶
molecule───n.[化學]分子；微小顆粒，微粒
molehunt───騷擾
sidehill───n.山坡
to chill───冷卻
to hill───去希爾
The press, making a mountain out of a molehill, precipitated an unnecessary economic crisis.───新聞界小題大做，促成了一場不必要的經濟危機。
Don't make a mountain out of molehill.───不要小題大做。
He only suffered a tiny cut. He made a real mountain out of a molehill.───他只是稍微割傷，但他卻弄得自己好像受了重傷一樣，小題大做。
In their hearts that may be a piece of cake, would say I make a mountain out of a molehill.───在他們心里這可能是小事一樁，搞不好還會說我小題大做。
Stop crying about the fight you had with your boyfriend. You're making a mountain out of a molehill. It isn't as bad as you are making out.───別再說你和你男朋友吵架的事了。你太小題大做了，事情不像你想的那樣糟糕。
It is only a simple job, but he makes a mountain out of a molehill.───其實很多事情都很簡單，但是有些人就會小題大做。
You are not hurt badly. Stop trying to make a mountain out of a molehill with crying.───你的傷并不重，不要小題大做，這么放聲大哭。
You're not hurt badly. Stop trying to make a mountain out of a molehill with crying.───你傷得并不重，不要大驚小怪地嚷嚷，小題大做了。
You're making a mountain out of a molehill, Dorothy.
Do not make a mountain out of a molehill.
Let freedom ring from every hill molehill of Mississippi.
No sense in making a mountain over a molehill.
Make a mountain out of molehill.
Never make a mountain of a molehill.
Stop trying to make a mountain out of molehill.
Don't make a mountain out of a molehill.
You're making a mountain out of a molehill. You wrote one bad essay - it doesn't mean you're going to fail your exam.