hostile takeover的意思

hostile takeover中文翻譯：

惡性接收；敵意接管

相似詞語短語

hostile───adj.敵對的，敵方的；懷敵意的；n.敵對

hostile planet───敵對星球

reverse takeover───反向收購；反向接管企業

takeover bid───收購發盤，接管出價；收購行動；收購競爭；購并出價

hostile environment───[醫]有害環境；敵對環境；不利環境

hostile remaining───敵方殘余

雙語使用場景

Granada mounted a hostile takeover bid for Forte.───蘭納達公司向福特公司出價進行敵意收購。

Microsoft could attempt a hostile takeover.───微軟可以嘗試敵意收購雅虎。

Family control would prevent any hostile takeover or greenmail attempt.───家族控制可以防止任何惡意收購或綠票訛詐的企圖。

Frieda: This operation's about to have a hostile takeover. Just call it a little power play.───我就想學著點怎么讓邪惡勢力占上峰。就叫它是一場小小的權勢表演吧。

"It was a bit of a miscalculation on their part because it exposed them to a hostile takeover, which is exactly what happened, " he added.───其并稱：“他們這方面有些失算，因為使其易遭受敵意收購，這也正是他們所面臨的。”

A hostile takeover is when the target company did not invite or approve an offer to its shareholders.───一個敵對的接管是，目標公司并未邀請或贊成對其股東的出價。

A company subject to a hostile takeover will generally require a third party Fairness Opinion that independently values the company.───遭受惡意并購的公司通常會找尋第三方出具并購交易的公平意見書以獨立評價公司的價值。

If managers and directors do not maximizevalue, there is always the threat of a hostile takeover.───如果經理人和董事沒有努力最大化公司的價值，那么公司很容易遭受到敵意收購的威脅。

But now that Rio is the subject of a hostile takeover bid from BHP, it has taken the lead on aggressive pricing.───但由于力拓成為了必和必拓敵意收購的目標，力拓已帶頭積極地進行定價。

英語使用場景

Fund management launched a $ 3.9-billion hostile takeover bid -- an unprecedented move in a generally cozy industry.

Granada mounted a hostile takeover bid for Forte.

Round one to Morlands ... brewery fight off hostile takeover.

Jobs under threat ... Dowty loses the hostile takeover battle.

But it's now facing a hostile takeover bid by a Suffolk based-brewery, Greene King.

He prevented a hostile takeover of the company.

T Cowie was not successful in its ￡32m hostile takeover bid for Henlys.

Family control would prevent any hostile takeover or greenmail attempt.

The company managed to fend off the hostile takeover bid.