青年中文青年中文

liable for the claim的意思

liable for the claim中文翻譯:

對索賠負責

相似詞語短語

liable for───adj.對……有責任

claim for───要求;索取;要求支付…的費用; 聲稱[宣布]…屬于

liable───adj.有責任的,有義務的;應受罰的;有…傾向的;易…的

claim───v.宣稱;要求,索取;引起(注意);獲得;奪去(生命);索賠(錢財);需要;n.聲稱;(財產等)所有權;(向公司等)索賠;專利新特征申明;要求(權利);(取得的)采礦地;索要

vicariously liable───轉承責任的

secondarily liable───次要責任

qualified claim───限定索賠

contingently liable───或有責任

liable to───容易;易受,應受

雙語使用場景

It held that sellers of VCRs were not liable for users' copyright infringement - rejecting the claim that selling VCRs amounted to contributory infringement.───它認為錄像機的銷售者對使用者的侵犯著作權的行為不負責任—駁回出售錄像機構成幫助侵權的請求。

As the shipping company is liable for the damage, your claim for compensation should, in our opinion, be referred to them for settlement.───既然運輸公司對損壞有責任,那么我方認為貴方應向他們索賠。

As we are in no way liable for the quality of the goods, we regret being unable to entertain your claim.───由于我方對產品質量不負有責任,所以很抱歉不能受理你方索賠。

英語使用場景