青年中文青年中文

notarial的意思

notarial中文翻譯:

adj.公證的;公證人的;[法]由公證人經辦的

相似詞語短語

notarially───adv.經公證,由公證人證明

nectarial───adj.甜液的;花蜜的

Rotarian───n.扶輪社會員;adj.扶輪社的

conarial───adj.松果體的

motorial───adj.運動的;運動神經的;引起運動的

narial───adj.鼻孔的(等于narine)

notaries───司法人員

notarise───v.證明;給……公證(等于notarize)

notarize───vt.確認;證明

雙語使用場景

Dealing with donative when must want to pass notarial branch notarization.───辦理贈與時,是必須要經過公證部門公證的。

The municipal judicial administrative organ guides and supervises the work of the notarial association.───市司法行政機關指導、監督市公證員協會的工作。

Other evidentiary materials related to notarial affairs.───與公證事項有關的其它證明材料。

In that case, the last one shall prevail. But rememBEr: a notarial will may not BE revoked or altered by a will in any other form!───那樣的話,就以最后的遺囑為準。記住:其它形式的遺囑不得撤銷或變更公證遺囑!

have to ask him author to appear in court attest or undertake notarization to autograph to notarial place, this cost cannot be borne at all.───而原告方要補充證據,就得請作者本人出庭作證或到公證處對簽名進行公證,這個成本是根本無法承擔的。

Notarial institutions are not to be established at different levels in correspondence with the administrative hierarchy.───公證機構不按行政區劃層層設立。

Article 16 A notary shall be a notarial practitioner who meets the conditions as prescribed by this Law and is working in a notarial office.───第十六條公證員是符合本法規定的條件,在公證機構從事公證業務的執業人員。

Notarial procedure, which ensures the justification of the notarization, is the system space for function of the notarization.───公證程序是公證權運行的制度空間,它保證公證證明的正當化。

Where the supporting materials are insufficient, the notarial institution may ask him to supplement the materials.───提供的證明材料不充分的,公證機構可以要求補充。

英語使用場景

Which country will your notarial certificate be used in?

Article 17 A notarial will is one made by a testator through a notary agency.

A notarial certificate shall be made in the written language commonly used nationwide.

A notarial will is one made by a testator through a notary agency.

If there is any other mistake in the notarial certificate, the notarial office shall correct it.

The notarial certificate comes into effect as of the date of issuance.

Article 3 A notarial office shall comply with the law and shall stick to the principle of objectiveness and impartiality when performing notarial acts.

If there are other mistakes in the notarial certificate, the notary organization shall rectify such mistakes.

Dealing with donative when, must want to pass notarial branch notarization.