get off the wrong foot的意思

get off the wrong foot中文翻譯：

從錯誤的角度出發

相似詞語短語

get wrong───誤會；出錯；提供錯誤情況; 對…了解有誤

get it wrong───誤解；算錯；算錯，誤解

get off───v.動身；免于受罰；從…下來；脫下（衣服等）；下（車、馬等）; 離開; 發出; （使）入睡

the wrong───錯誤的

get me wrong───誤解我；誤會我；冤枉我

get off the way───讓開

get off the ground───起飛; 順利開始；v.開始發行；飛起；（使）取得進展

the foot───腳

wrong───v.不公正地對待，委屈；誹謗；n.惡行；犯罪；不公正的行為；adj.錯誤的；搞錯了的；失常的；不適當的；不道德的；adv.錯誤地；出問題；不正當地；n.(Wrong)（美、俄、荷）朗（人名）

雙語使用場景

Tomorrow is our first meeting with the new client, so let's try not to get off on the wrong foot.───明天是我們與新客戶的第一次會面，我們得試著別搞砸了。

the first day to work in the company, you should get neatly and decently dressed. You don't want to get off the wrong foot, do you?───你頭一天到那個公司上班應該穿得整潔體面，你總不愿意出師不利吧?。

I might get off the wrong foot.───我開始可能不順。

On the first day to work in the company, you should get neatly and decently dressed. You don't want to get off the wrong foot, do you?───你頭一天到那個公司上班應該穿得整潔體面，你總不愿意出師不利吧？

英語使用場景