青年中文get out of his mind的意思
get out of his mind中文翻譯：
別想他了
out of mind───發狂，瘋狂; 心不在焉; 開小差；心不在焉；忘卻；發狂
get out of───vt.擺脫; 逃避；逃避；避免
out of sight out of mind───眼不見為凈；眼不見心不煩.
bear his mind───記住他
out of your mind───發瘋；瘋了
of his───他的
get out───逃離，被迫離開; 外出，參加社交活動; 退出; （消息、信息等）泄露，為人所知；離開，出去；泄露；出版；n.（GetOut）《逃出絕命鎮》（電影名）
get his way───按他說的做
get in mind───記住
Flashback six years earlier (about a year before the series began in 2005) and we'll learn Booth is haunted by one particular unsolved case he can't get out of his mind.───我們就閃回到6年之前，那是在2005年劇集開始前一年，Booth因為一宗懸案而心神不寧。
Meanwhile, he couldn't get out of his mind the many other men there had been in her life.───同時，他也無法不去計較她生命中遇到過的其他許多男人。
We're told later that he stops sleeping with her because he just can't get it out of his mind. He'd rather sit and wonder.───我們之后直到了他不再和她睡覺因為，他無法擺脫自己奇怪的想法，他寧愿坐著瞎想。