get out of the mess的意思
get out of the mess中文翻譯:
從混亂中走出來
The mess───亂七八糟的
get out of───vt.擺脫; 逃避;逃避;避免
get out of the way───讓開,避開; 閃; 躲開; 躲閃;讓開;避開;解決
get out of the habit───v.戒除某習慣
get out of the habit of───戒除…的習慣;改掉…的習慣
get out───逃離,被迫離開; 外出,參加社交活動; 退出; (消息、信息等)泄露,為人所知;離開,出去;泄露;出版;n.(GetOut)《逃出絕命鎮》(電影名)
get out of jail───出獄
get sb out of───把某人弄出去
get out of control───失去控制;失控
This is bound to affect how we get out of the mess.───這勢必影響到我們擺脫困境的方式。
This country needs a complete overhaul. We've got to get out of the mess that we're in.───這個國家需要一次徹底的修整,我們要度過我們正在經歷的各種難關。
We'll get out of the mess for one way or another.───我們總會找到辦法改變局面的。
I'm not saying that China can get out of the mess as cleanly as Taiwan did, but it is not impossible.───我不是說中國大陸可以像臺灣那樣干凈地擺脫這堆爛攤子,但并非不可能。
The bondholders know that the southern Europeans cannot get out of the mess through higher nominal growth.───債券持有者知道,南部歐洲無法憑借更高的名義增長率走出泥潭。
I know for my part that I'd surrender everything, honor included, in order to get out of the mess.───就我自己而論,我明白我會放棄一切,包括榮譽,只要能從這個爛攤子上逃脫出來。