hot money flows的意思

hot money flows中文翻譯：

熱錢流動

相似詞語短語

hot money───n.游資，（為追求高額利潤而流動的）短期流動資金

flows───v.[流]流動（flow的第三人稱單數形式）；n.現金流量

traffic flows───[交]交通流量

money money money───錢錢錢

money money───錢錢

flows in───流入

river flows───河道水流

basaltic flows───玄武巖流

capital flows───[經] 資本流動

雙語使用場景

Lots of countries are now experimenting with capital controls: on June 16th Indonesia became the latest, introducing mild curbs on flows of hot money.───目前，已經有很多國家正在試行資本控制，6月16日印度尼西亞是最近一個對熱錢流動實施適度限制的國家。

An end to heavy flows of hot money would reduce the upward pressure on the currencies of these countries.───波濤洶涌的熱錢流入一結束，這些國家貨幣升值的壓力就會減輕。

Yet in spite of what looks like a one-way bet over the medium to long term, many economists believe that hot money flows will be limited.───然而，盡管就中長期而言，投機人民幣升值看起來是單向押注，許多經濟學家卻相信，熱錢流入將是有限的。

When a policymaker in Washington talks down the dollar, it incites hot money flows into Asia.───在華盛頓的貨幣官員說美元貶值時，它鼓勵了熱錢涌入亞洲。

But an erratically appreciating exchange rate with the associated hot money flows does much more long-term damage to the economy.───而無跡可循的匯率升值加上與之相關的熱錢流入，對經濟的長遠損害還要大得多。

Volatile "hot money" flows, aimed at making a fast buck, are also on the rise as foreigners pile into fast-growing economies.───懷著投機心思、變幻無常的“熱錢”也在源源流入：外國人把大量資金投向了增長迅速的經濟體。

Once investors cotton on, hot money flows into China may again dry up as the one-way bet on a rising renminbi comes to an end.───一旦投資者認識到這一點，隨著押人民幣單邊上漲的賭局走向終結，流入中國的熱錢可能再次干涸。

Hot money flows into China mainly from people betting on the appreciation of the yuan and possible interest rate hikes.───熱錢之所以會流向中國，主要是因為人們打賭人民幣會增值，利率可能會上調。

英語使用場景