青年中文hypotaxis的意思
hypotaxis中文翻譯：
n.從屬
hypothecation in real estate───房地產抵押
null hypothesis definition───無效假設定義
hubris hypothesis───傲慢假說
hypoblast formation───下胚層形成
hypocrite verb───偽善動詞
hypothetical definition───假設性定義
hypocrite gif───偽君子gif
hypoderma meaning───皮下含義
idiopathic guttate hypomelanosis───特發性滴狀色素減少癥，播散性豆狀白皮病
hypocritically delicate───虛偽的脆弱
of hypotaxis and parataxis can be found almost everywhere in literature.───合與意合的實例在文學作品中也幾乎隨處可見。
Hypotaxis and parataxis are grammatical features both in Russian and Chinese compound sentences.───合與意合是俄漢語復合句共有的語法現象。
The study of hypotaxis and parataxis should not be limited to a comparative analysis of the forms between modem Chinese and modern English.───意合形合現象的研究不能僅僅停留在現代漢英語言形式的對比分析上，必須進一步拓寬。
In this article we compare English and Chinese from the point of hypotaxis and parataxis .───本文從形合意合角度對英漢兩種語言進行了對比。
Poem translation is to report the artistic conception oft he poem in different languages and succeeds in hypotaxis and parataxis.───譯詩就是用不同的語言移植詩中的意境并同時達到形合和意合這兩個目的。
So, translation should undergo transformation between hypotaxis and parataxis .───英漢互譯時，要進行形合與意合的轉換。
Then, combining with time sequence, the cluster model of causation expressed by hypotaxis is introduced.───接著提出結合時間次序對用形合法表達的因果關系進行匯聚的方法。
The evident difference between English and Chinese is hypotaxis and parataxis.───語篇的形合與意合是英漢語言之間最明顯的區別特征。
Hypotaxis and parataxis are grammatical features both in Russian and Chinese compound sentences.