iron rice bowl的意思
iron rice bowl中文翻譯:
鐵飯碗
rice bowl───n.飯碗;水稻種植區;n.飯碗,水稻種植區
bowl───n.碗;木球;大酒杯;vi.玩保齡球;滑動;平穩快速移動;vt.投球;旋轉;平穩快速移動
rice───n.稻;米飯;vt.把…搗成米糊狀;n.(Rice)人名;(瑞典)里瑟;(塞)里采;(英)賴斯
iron───vt.熨;用鐵鑄成;n.(Iron)人名;(英)艾恩;adj.鐵的;殘酷的;剛強的;n.熨斗;烙鐵;堅強;vi.熨衣;燙平
batter bowl───面糊碗
fish bowl───魚缸;毫無隱秘的狀態
use bowl───使用碗
serving bowl───裝食物的碗
echinus bowl───埃奇努斯碗
The iron rice bowl is no more.───如今已沒有鐵飯碗了。
Other people feel that "the iron rice bowl" should be roughly smashed.───另一些人認為應徹底打破鐵飯碗。
We still have to find an iron rice bowl," he said.───我們仍須找個鐵飯碗,”他表示。
mr tien said there was no reason to guarantee civil servants an iron rice bowl , when others had to make do with a chipped porcelain bowl.───他說當其他人將就用崩瓷碗時,沒有理由要保證公務員是一個鐵飯碗。
The real meaning of the iron rice bowl is not always in a place have food to eat, but a lifetime to where all have food.───鐵飯碗的真正含義不是總在一個地方有飯吃,而是一輩子到哪兒都有飯吃。
He spent last week preparing for the civil service exam. "We still have to find an iron rice bowl, " he said.───上周,他在準備考公務員。“我們仍須找個鐵飯碗,”他表示。
"Therefore, the open-term contract is by no means an iron rice bowl. It will not lead to rigidity in the labor market, " Sun said.───孫說,“因此,無固定勞動期限合同不再意味著鐵飯碗,它不會再導致勞動力市場的僵化”。
Government agencies with the iron rice bowl, good pay, is the ideal choice for the majority of students in PubMed.───加上政府機關的鐵飯碗,待遇好,是廣大考研學子的理想選擇。
Civil service jobs still guarantee life-long (iron rice bowl) employment while layoffs are getting more common in private firms.───與眼下私營企業頻頻開人的狀況相比,政府公務員職位則是穩定而有保障,成為眾人眼中的“鐵飯碗”。
The father's birth, he lost the government's iron rice bowl, there is no old age pension.
Beijing: The last bastion of China's famous "iron rice bowl" system of lifetime employment —the civil service —has been breached.