four winds of heaven的意思

four winds of heaven中文翻譯：

天風四方

相似詞語短語

winds───繞住或纏住某人（wind的第三人稱單數）；卷繞（wind的名詞復數）；呼吸；上發條；纏繞；[氣象]風；氣味；使彎曲

garb of winds───風的外衣

temple of heaven───天壇

kingdom of heaven───天國王朝（電影名）；王者天下；[電影]天國王朝導演剪輯版

spheres of heaven───天球

heaven───n.天堂；天空；極樂；n.（Heaven）（英）希文（人名）

mandate of heaven───天命

fires of heaven───n.星星

meltemi winds───融化的風

雙語使用場景

upon Elam will I bring the four winds from the four quarters of heaven, and will scatter them toward all those winds; and there shall be no nation whither the outcasts of Elam shall not come.───我要使四風從天的四方刮來，臨到以攔人，將他們分散四方(方原文作風)。這被趕散的人沒有一國不到的。

the he goat waxed very great: and when he was strong, the great horn was broken; and for it came up four notable ones toward the four winds of heaven.───這山羊極其自高自大，正強盛的時候，那大角折斷了，又在角根上向天的四方（方原文作風）長出四個非常的角來。

flee from the land of the north, saith the LORD: for I have spread you abroad as the four winds of the heaven, saith the LORD.───耶和華說，我從前分散你們在天的四方。(原文作猶如天的四風)，現在你們要從北方之地逃回。

英語使用場景