青年中文purring的意思
purring中文翻譯：
n.（貓發出的）呼嚕聲；（機器發出的）咕隆聲
v.（貓在高興時）發咕嚕聲；（機器）發出咕隆聲；輕聲低語，用柔音表示（purr的現在分詞）
spurring───vt.鼓動，激勵；使更快發生；加速（spur的現在分詞）
burring───n.刻石；去毛刺；沖緣加工；毛口磨光；v.結節；從…除去芒刺（bur的現在分詞）
curring───n.卷邊加工；v.發咕咕聲；低語（curr的ing形式）
furring───n.船旁襯條；（建筑用）內墊條安裝；（建筑用）內墊條；v.用毛皮襯；積垢，生苔（fur的現在分詞）
parring───n.標準；票面價值；平均數量；adj.標準的；票面的；n.(Par)人名；(土)帕爾；(柬)巴
purging───v.清洗；凈化；adj.滌罪的；v.清洗不愿有的情感；把某人從……清除掉；彌補；將……徹底清除；通便；催吐（purge的現在分詞）
purling───灑水；流灌
pursing───n.(女士)手提袋；(國家、家庭、團體等的)財力；vt.（嘴巴）皺起，使縮攏；撅嘴
purringly───咕嚕咕嚕地
I call it purring, not growling," said Alice.───我認為它是喵喵叫，不是咆哮。”愛麗絲說。
The kitten had settled comfortably in her arms and was purring enthusiastically.───小貓舒服地臥在她懷里，起勁地打著呼嚕。
He was purring with satisfaction.───他滿足地輕聲低語。
IT HAD been purring along nicely, handling the twists and turns of the world economy, powering past rivals, inspiring envy.───一直以來德國經濟運行良好，應對世界經濟波動，超越競爭對手，這讓人羨慕不已。
When you pet a dog or listen to a cat purring, thinking may subside for a moment and a space within you, a doorway into being.───當愛撫狗狗或者聽著貓咪咕咕嚕嚕時，你的思緒可能會走神一會兒，此時，在意識的未知領域一扇神秘的大門正緩緩打開。
Then the cat said, purring, "Not half so ugly in her sleep as you in your waking slavery. "───貓低哼而語：“她的睡相再難看，也不及你們這些醒著的奴隸丑態之一半。”
The cat ran to the barn, it was quiet. "Meow" said the cat, "this is just right for me! " The kittens went purr-purr-purring.───貓去了倉房，這很安靜。貓說：“喵，這對我來說太好了”小貓們在咕嚕咕嚕的叫。
Upon my lap my sovereign sat purring me hymns hearing me chat her eyes brown her nose flat For a blissful life How is that?───歡喜小冤家端坐吾膝上聽我溫軟語對我述衷腸鼻子扁且圓眼睛黑又亮卿卿復儂儂快樂無思量？
From the rear of his launch, Kabaraijian watched it fall, and listened to the sounds of twilight over the purring of the engine.───卡巴羅健坐在汽艇的尾部，一邊望著太陽緩緩下沉，一邊傾聽著引擎轟鳴聲之外黃昏的聲音。
The plump ginger kitten had settled comfortably in her arms and was purring enthusiastically.