青年中文patois的意思
patois中文翻譯：
n.方言，土語；行話
n.(Patois)人名；(法)帕圖瓦
putois───瀑布
pathics───adj.消極的，病態的；n.被害者，被奸者
patrols───n.巡邏隊；v.[軍]巡邏，巡查（patrol的三單形式）
patrons───n.贊助人；老顧客（patron的復數）；庇護人
patsies───n.懦夫（復數patsies）；容易受騙的人；n.(Patsy)人名；(英)帕齊(男子教名Patrick的昵稱)
patties───n.小餡餅（patty的復數形式）
Artois───n.阿圖瓦（法國北部歷史地理區和舊省）
patens───n.金屬盤（尤指圣餐盤，paten的復數）
paters───n.父親；n.(Pater)人名；(英)佩特；(法、德、羅、捷、波)帕特爾
of the population speak a French-based patois.───人群中很多人說一種以法語為基礎的混合語。
He speaks the local patois.───他會說當地方言。
In France patois was spoken in rural, less developed regions.───在法國，欠發達的農村地區說自己的方言。
The young men from the Cougourde d'Aix were chatting merrily among themselves, as though eager to speak patois for the last time.───艾克斯苦古爾德地方的年輕人愉快地在閑談，好象急著要最后一次說說家鄉的土話似的。
Eighty years after Danton and Robespierre lost their heads, millions in France were still speaking minority languages or patois, not French.───在丹東（Danton）和羅伯斯庇爾（Robespierre）被送上斷頭臺80年后，仍有幾百萬法國人講少數民族語言或方言，而不是法語。
And I'm not going to give you the patois translation; I'm going to make it standard English.───而我并沒有打算給你這種方言譯文，我想讓它成為標準的英文。
Of course, a great many also speak the Windows vernacular, although most are versed only in Windows' point-and-click patois.───當然，也有不少人說Windows術語，盡管大多數人只掌握“指向和單擊”這樣的簡單詞匯。
Tan's narrative language in the novel is a patois of Chinese and English, which displays the unique cultural identity of Chinese Americans.───語言上，譚恩美采用英語和漢語的混合體來充分體現華裔美國人的雙重文化身份。
Local languages still exist alongside the Caribbean English dialect, too, but they are mostly the patois of the marketplace and home.───當地的語言也仍然和加勒比海式英語方言并存著，但它們大都是在市場和家里所用的土話。
In France patois was spoken in rural, less developed regions.