i am all ears的意思

我洗耳恭聽

相似詞語短語

all ears───洗耳恭聽；全神貫注地聽

all i am───我就是

i m all ears───我洗耳恭聽

i am all right───我沒事啊；我好了；我一切都好

i am all set───我準備好了

be all ears───全神貫注地聽著，專心傾聽；全神貫注地傾聽

with all i am───盡管我是

Am I───abbr.高級材料情報（AdvancedMaterialInformation）；美國食用肉類研究所（AmericanMeatInstitute）；航空英里指示器（AirMileageIndicator）

i am───我是

雙語使用場景

If you need talk, I am all ears.───如果你需要傾訴，我洗耳恭聽。

Tell me why, i am all ears.───告訴我為什么，我洗耳恭聽。

now, I am all ears.───需要傾訴，我洗耳恭聽。

It's up in the air. Side dish. I am all ears. Get cold feet. Good for you! Go ahead. Help me out.───尚未確定。配菜。我洗耳恭聽。害怕做某事。好得很！繼續。幫幫我。

I am all ears When John heard his name mentioned, he was all ears.───當約翰聽到他的名字被提到時，他覺得很愕然。

Go on with your story; I am all ears .───繼續講你的故事，我洗耳恭聽。

When he gave me advice, I am all ears.───他給我提意見時，我洗耳恭聽。（非“所有的耳朵”）

Eg. If you hold different ideas, I am all ears.───如果你有不同意見，我將洗耳恭聽。

Betty: Sure, I am all ears. What's up?───貝蒂：當然，我洗耳恭聽。怎麼了？

英語使用場景