kick up a notch的意思

kick up a notch中文翻譯：

提高一個檔次

相似詞語短語

kick up───v.踢起；引起；激起；踢起; 引起; 抬高; 發生故障

tighten up a notch───擰緊槽口

a kick───踢

notch───vt.贏得；用刻痕計算；在…上刻凹痕；n.刻痕，凹口；等級；峽谷

kick up a row───大聲吵鬧; 大吵大鬧；v.大吵大鬧；起哄

a free kick───任意球

kick───n.(Kick)（美、德、英）基克（人名）；v.踢，踢腿；對（自己）生氣；（體育中）踢球得分；反沖，朝后座；（非正式）成功戒掉（習慣）；n.踢；（一次）踢球（動作）；有特定踢球能力的運動員；反沖，后座力；猛烈震動；（臺球）球的不規則運動；（非正式）極度刺激；（毒品或酒精的）效力；（古）玻璃瓶底的凹底

Kick a ball───踢球；踢皮球

coronoid notch───冠狀切跡

雙語使用場景

We all suffer from salad boredom, but if you kick your salads up a notch, it is a great way to get in your veggies and protein.───我們都吃過單調乏味的沙拉，但如果你讓你的沙拉提高下檔次，這會是一種搭配蔬菜和蛋白質的極好方式。

If the previous tips don't work for you and you're still spending more time on your phone than you'd like, then you may need to kick it up a notch.───如果之前的方法對你不適用，你依然使用了很多的時間在手機上，那么你可能需要加重劑量。

Its deep, dark color and invigorating aroma will definitely kick it up a notch.───其深，深顏色和香味振興一定會踢它一個檔次。

英語使用場景