thick-skinned的意思
thick-skinned中文翻譯:
adj.厚臉皮的,不知羞恥的;麻木不仁的
He was thick-skinned enough to cope with her taunts.───他臉皮厚,不怕她嘲弄。
Fast-food firms have to be a thick-skinned bunch.───快餐公司必須由一群厚臉皮的家伙經營。
He is thick-skinned and annoying.───他臉皮厚又惹人討厭。
"I'm thick-skinned, " I said, though the truth was more complicated.───“我皮厚唄,”我說,事實論起來復雜的多。
This year, I have to attend two sessions, the first 11 years a few days ago, how my wife will not let me, that I too thick skinned.───今年,已經是我旁聽全國兩會,第11個年頭了,前幾天,我夫人怎麼都不讓我來,說我臉皮太厚。
Attracting people dedicated (and thick-skinned) enough to fend off special interests and trolls (internet hooligans) is tough.───吸引住人們,讓他們足夠熱誠(足夠厚臉皮),避免有人心懷不軌,也要小心網絡流氓,這絕非易事。
Who would have suspected so large and cold and thick-skinned a thing to be so sensitive?───誰想得到這樣大,這樣冷,這樣厚皮的事物,竟然這樣的敏感?
For men , especially if they are thick - skinned, the thought of someone telling them "no" tends not to be viewed as earth- shattering.───對于男人們,尤其是如果他們還是厚臉皮的男性,別人對他們有異議的想法絕不可能像地球毀滅般嚴重,他們嗤之以鼻。
Eventually let the general webmaster's also a reason - wide net, and more contacts, thick-skinned, not afraid of being rejected!───而最終告訴廣大站長的也就一個道理——廣撒網,多接觸,臉皮厚,不怕被拒絕!