i am not worthy的意思
i am not worthy中文翻譯:
我不配
i am not───我不是
i am not well───我身體不好
i am not happy───我不高興
I am not in───我不在
i am not cat───我不是貓
i am not her───我不是她
i am not fox───我不是狐貍
i am not fat───我不胖
i am not there───我不在那里
Because I am inherently flawed and defective, I am not worthy of love.───因為我天生是有缺陷的和不完美的,所以我不值得被愛。
he is coming after me, whose sandals I am not worthy to untie.───我以后來的,我解他腳上的鞋帶,也是不配的。
But behold, One is coming after me, the sandals of whose feet I am not worthy to untie.───只是看哪,有一位要在我以后來,我就是解他腳上的鞋帶也不配。
Lord, I am not worthy to receive you, but only say the word and I shall be healed.───主,我當不起你到我心里來,只要你說一句話,我的靈魂就會痊愈。
THE VOICE OF IOKANAAN: After me shall come another mightier than I. I am not worthy so much as to unloose the latchet of his shoes.───在我之后更偉大者必將到來。我連為他松解鞋帶都不配。
7And preached, saying, There cometh one mightier than I after me, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.───7他傳道說:有一位在我以后來的,能力比我更大,我就是彎腰給他解鞋帶也是不配的。
I am not worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants.───我不配再稱作你的兒子,把我當作你的一個傭工罷!
And he preached, saying, He who is stronger than I comes after me, the thong of whose sandals I am not worthy to stoop down and untie.───7他傳道說,有一位在我以后來的,能力比我更大,我就是彎腰給祂解鞋帶也不配。
He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose .───就是那在我以后來的,我給他解鞋帶,也不配。
He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe-latchet I am not worthy to unloose .
And preached, saying, There cometh one mightier than I after me, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.
After me shall come another mightier than I. I am not worthy so much as to unloose the latchet of his shoes.
I am not worthy to touch the hem of her garment.
He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose.
I am not worthy so much as to unloose the latchet of his shoes.
But One mightier than I cometh, the latchet of whose shoes I am not worthy to unloose .