kill the birds with one stone的意思

kill the birds with one stone中文翻譯：

一石二鳥

相似詞語短語

kill the one───殺了那個人

kill with───用…殺死[死]；用...殺死，消滅

the birds───[電影]群鳥；鳥；群鳥（著名導演希區柯克的電影名）

the one with───那個有

the kill───殺戮

one with one───一對一

kill with me───和我一起殺吧

finishing with birds───以鳥收尾

one with───一個有

雙語使用場景

kill two birds with one stone - reduce emissions and transfer money and technology to the poor - this was, however, never likely to work.───這一過程的本意是一箭雙雕：既減少排放，又把資金與技術轉移給窮國，但這從來就不太可能奏效。

If you follow the XML style guidelines presented here, you will kill at least two birds with one stone.───如果您遵從了本文中介紹的xml樣式準則，您至少可以達到一箭雙雕的目的。

Some folk kill two birds with one stone: by booking a short holiday abroad they can escape miserable winter weather and the strained atmosphere of a family Christmas with the relatives.───一些人選擇一舉兩得的做法：短期的出國度假。這樣一來，不僅避開了冬季的糟糕氣候，還擺脫了與家庭親友共度圣誕的緊張氣氛。

英語使用場景