laughed off的意思

laughed off中文翻譯：

用笑擺脫

相似詞語短語

laughed───嘲笑；有趣的事；為了開玩笑

just laughed───只是笑了

jesters i laughed───我笑了

off───adv.離開；脫掉；出發，起跑；結束，取消；（電）未連接；沒有；下班；減價；在劇院舞臺的后面；n.（非正式）起跑；（板球）擊球手對面的半場；（非正式）休息日；；adj.遠離的；空閑的；（食物）不新鮮的；不能接受的；發揮失常的；（車輪等成對的物體之中）右邊的；（某些體育比賽）越位的；（非正式）令人不快的；（非正式）不舒服的；（非正式）不友好的；v.（非正式）殺死（某人）；（非正式）離開；prep.離開；偏離；從……去掉；下班；削價；戒除；不在；（非正式）遠離；（非正式，一般是暫時）厭惡

subsist off───維持生計

taper off───v.逐漸變細，逐漸停止；逐漸變細；逐漸減少；n.（長形物體的）逐漸變窄; 微弱的光; 極細的蠟燭

knock off───擊倒；停工；中斷；敲落；中止（工作）；即席作（詩文等）；減低(價格)

off balance───不平穩的，搖擺的

steams off───駛出

雙語使用場景

The president laughed off the awkward situation.───總統對尷尬的處境一笑置之。

Mary bravely laughed off her pain.───瑪麗勇敢地以笑來應對痛苦。

He laughed off suggestions that he was going to resign.───猜測他要辭職，他一笑置之。

It was really crazy for her to have laughed off a matter of such importance.───對如此重大的事情他竟一笑了之，的確令人費解。

Rafael Benitez today laughed off suggestions circulating in the media that there had been a disagreement with captain Steven Gerrard.───今天拉法-貝尼特斯對目前媒體猜測說與隊長杰拉德不和的謠言一笑而過。

McCain said he intends to run for re-election to the Senate in two years, but laughed off the prospect of another run for president.───麥凱恩說他會參加兩年之后的參議院競選連任，但是笑說不會再競選總統。

He never dreamed that his request would be laughed off as a childish fancy.───他做夢也沒想到，他的要求被當成幼稚的幻想而一笑置之。

Mr Cayne, 73, laughed off the article and said in a memorandum to employees that he remained highly committed to the business.───73歲的凱恩對此付之一笑，他在給員工的一則備忘錄中稱，他仍高度忠于此項事業。

He never mentioned these problems. And if I did, he merely laughed off my concerns.───他從不把這些放在心上，如果我提及此事，他對我的關心只是一笑置之。

英語使用場景

He laughed off suggestions that he was going to resign.

Knox laughed off rumors that he would be running for mayor.

He laughed off the embarrassing situation.

The couple laughed off rumours that their marriage was in trouble.

Later I heard that Rundstedt laughed off the alarm.

She bravely laughed off her stomoch pain.

The MP laughed off the remarks as media misrepresentation.

The president laughed off the awkward situation.

The dancer was laughed off the stage.